MGA KANTA NGA BINISAYA

Matud nila si Charing kay mahimo usahay nga si Filimon nga solid og lawas pero baboy. Naa ra sa Ginoo kung mutugot ba siya sa liar og evil nga si Charing.

MIDTERMS SA COM 26

I. Pag-umol og baruganan.

1. Unsay imong paboritong landmark sa Sugbo? nganu man?
----> Ang akong paboritong landmark sa Sugbo kay ang Fuente Osmeña Rotunda kay tungod daghan kaayo ko og mga handumanan sa kana nga lugar pagbata nako. Kanang magkuyog mi sa akong pamilya nga magskate2x kuyog sad akong mga igagaw.

2.Sa imong tanaw, unsay mahitabo kon maabsuwelto si kanhi presidente Joseph Estrada? Ipasabot imong tubag.
---->Para nako, ang uban siguro tao nga todo ang supporta ni kanhi presidenti Joseph Estrada kay malipay og magrally na usab sa pagka abswelto niya.

3. Sa imong tanaw, unsay makonbikto si kanhi presidenti Joseph Estrada? Ipasabot imong tubag.
---->Malipay ang mga tao nga naglagot niya og katong mga tao nga supprters niya kay mag rally nasad usab.

4. Palihug basaha ang atong nasudnong awit, Lupang Hinirang. Haom pa ba ni sa atong panahon karon? Ngano man? O nganong dili?
---->O, para nako haom pa ni siya karong panahona kay tungod kitang mga pilipino dili jud ta magpalupig sa mga tao nga musuway og daot nato og musuway nga gubon ang pagka anindot sa pilipinas.

5. Uyon ka ba sa paghimong nasudnong bayani si Ninoy Aquino? Nganu man?
----> Uyon kaayo kung himuong nasudnong bayani si Ninoy Aquino kay siya ni hatag og maayo nga ehimplo sa mga pilipino. Ni supak siya sa mga sayop nga binuhatan ni Marcos og tungod ana kay namatay siya. Namatay siya kay tungod ni barog siya sa mga sayop.


II. Pagsumoay ug Pagmugna: Palihug paghimo og 10 ka sentences ginamit ang 10 sa mosunod nga mga pulong:

1. Chicharon sa Carcar
----> Ang chicharon sa Carcar kay lahi ra sa uban chicharon. Unoron kini og tagumkom.
2. Sakay ta sa Ceres.
----> Mangadto unya ta sa Bantayan unya sakay ta sa Ceres padung didto.
3. Ungo sa Naga
----> Ayaw mo pagabii og uli kay basin makasugat mu sa ungo sa Naga.
4. Gubat sa Tres de Abril.
----> Dugay na kaayo nga panahon ang nilabay ang gubat sa Tres de Abril.
5. Bakho sa kasingkasing
----> Sige rako og pakita nga nalipay ko pero sa tinoud nagbakho akong kasingkasing.
6. Si Ponso, ang taxi driver
----> Naay usa ka tao nga nakakita og bag nga puno sa kwarta pero iyang giuli sa tag-iya mao ni si Ponso, ang taxi driver.
7. Bisag saging basta labing.
----> Si nanay og tatay bahala pobre, bahala sudan saging basta labing.
8. Puyra gaba
----> Kabugason sad niya oy, puyra gaba.
9. Simbako
----> Simbako, maato unta dili madayon iyang sakit.
10. Manok ni San pedro.
----> Sa imong tanaw unsay kolor sa manok ni San Pedro?

III. Pagsabot og Pagpasabot: Isuwat ang imong paboritong Iningles o Tinagalog nga kanta. Dayon hubara sa Binisaya. Ipasabot ang kahulugan sa kanta. Ug nganong ni imong paborito?
----> Ang akong paborito nga kanta kay :
I COULD NOT ASK FOR MORE ni EDWIN McCAIN

Lying here with you

Listening to the rain

Smiling just to see the smile upon your face

These are the moments I thank God that I'm alive

These are the moments I'll remember all my life I found all I've waited for

And I could not ask for more

Looking in your eyes

Seeing all I need

Everything you are is everything to me

These are the moments I know heaven must exist

These are the moments I know all I need is this I have all I've waited for

And I could not ask for more

[Chorus]I could not ask for more than this time together

I could not ask for more than this time with you

Every prayer has been answered

Every dream I have's come true

And right here in this moment is right where I'm meant to be

Here with you here with me

These are the moments I thank God that I'm alive

These are the moments I'll remember all my life

I've got all I've waited for

And I could not ask for more

Bisaya Version: WA NAKOY LAIN MAPANGAYO PA ni EDWIN McCAIN

Naghigda tapad nimo.

naminaw sa uwan

nikatawa sa pagkita nimo nga ni katawa

Mao ning mga panahona nga namalamat ko sa Ginoo nga buhi pako

Mao ning mga panghitaboa nga mahinumduman nako sa akong tanang kinabuhi

Nakita na nako tanan ang akong gihuwat

wa nakoy laing mapangayo pa

nagtanaw sa imong mga mata

Nagtanaw sa akong kinahanglan

Tanan nga ikaw kay tanan na para nako

Mao ning mga panahona

Nga kabaw ko nga tinuod naay langit

Mao ning panahona nga mao rani akong kinahanglan

Naa ra tanan akong gihuwat

Wa nakoy lain mapangayo pa

CHORUS

wa nakoy lain mapangayo kundi kani atong pagkuyog

wa nakoy lain mapangayo kundi kani oras nga kuyog nimo

tanan nakong giampo natinuod

tanan nakong damgo kay nahitabo

unya kaning panahona mao ni ang panahon nga dapat naa ko

naa kuyog nimo nga naa nako

mao ning mga panahona nga namalat ko sa Ginoo nga buhi pako

mao ning mga panahona nga mahinunduman nako sa tanan nakong kinabuhi

naa na tanan akong gihuwat

wa nakoy lain mapangayo pa

----> Kani nga kanta kay about sa usa ka tao nga way nay lain gipangayo pa kay completo na iyang kinabuhi kay tungod nakakita na siya sa iyang tao nga gimahal.

----> Nahimo ko ni nga paborito nga kanta kay tungod mao ni akong nabati sa usa ka tao nga importante kaayo para nako, wa nakoy laing mapangayo kay completo na akong kinabuhi.

IV. Madyik: kon hatagan ka og usa lang ka gahom, unsay imong pilion ug unsay imong buhaton aron pagsulbad sa mosunod:

1. KAKABOS SA MGA PILIPINHON

----> Akong gamiton nga gahom kay ang pagbuhat og mga butang bisan kanusa nako magamit. MUtukod ko og mga building og mga natural resources nga dili jud mahurot.

2. PAGKABUNGKAG SA MGA PAMILYA
----> Ang gahom akong gamiton kay tanan problema masulbad ra kay bahala maglalis sila og pila pa kaadlaw masulbad ra gihapon ilang problema dayon2x.

3. TERORISMO

----> Ang gahom nako nga gamiton kay kanang makadetect nga terorista na sila para kung makasugat ko kay masuplong ra nako dayon sa mga kapulisan.

4. ABORSIYON
----> Ang gahom nako gamiton kay ang gahom nga way hadlok mustorya sa tao para ang kanang nabuntis kay dili mahodlok mustorya sa ilang mga ginikanan bahin sa ilang problema.

5. KAHAKOG

----> Ang gahom nakong gamiton ani kay kanang klase sa gahom nga makapawa sa ilnag pagka hakog.

V. Tambag: Kon ikaw si Pres. Gloria Macapagal Arroyo, Unsay imong buhaton sa nahibiling tulo ka tuig sa imong termino sa mosunod nga mga natad:

1. EKONOMIYA

----> Magbantay sa mag hakog nga mga politiko og magbantay sa mga ilang gipanggasto, e lessen ang corruption para mulambo sad ang ekonomiya.

2. POLITIKA

----> E ban ang mga political dynasty para maka serbisyo sad ang mag tao nga deserving mo serbi sa nasud.

3. KULTURA
----> E showcase permi ang atong kultura para dili malimtan sa mga batanon.

4. KALIKOPAN (environment)

----> Patrolan ang mga kakahoyan para wala nay mga illegal logging.

5. AMNESTIYA SA MGA REBELDE

-----> Hatagan og chansa para daghan mga npa dili na magrebelde sa nasud.

SIKAT ANG BISDAK

Kitang mga bisdak dugay na kaayo tang sikat. Pa manila man o sa mga lain nasud naay mga bisaya makitan og mailaila. Dili kahibungan nga nagno sikat ang mga bisaya, tungod na sa atong batasan og mga lainlaing talento sa pagsayaw, pagkanta, mga composition sa mga kanta atong nahimo og kanang maayo manuwat. Ang usa sa pinakailado kung usa ka kabisaya kay ang atong pagkanindot sa tingog. Daghan na ang nailado aning talentoha, sila Vina Morales, Pilita Corales, Sheryn Reges, og ang atong very own nga usa ka teresyana nga si Raki Vega nga bago ra jud nakadawat og lain award og medal tungod sa iyang nindot nga tingog. Dili ra sad sila daghan pay uban pero wa pa lang na dicobre ang ilang talento.

Com 26 Questions

1. Makaayo o Makadaot ba sa nasud ang pagpamugos sa pipila ka Sugbuanon pag-awit sa Lupang Hinirang sa ilang kaugalingong pinulongan?
Makadaot na para nako kay ang mga taga cebu naanad na sa tagalog version sa Lupang Hinirang. Sukad pa jud sauna kay mao naman na atong gigamit nga version.Hinungdan nahinoun siya og libog sa mga tao og sa mga bata nga naanad na sa paggamit sa maong lingwahi. Dili dali-dali mausab ang naandan na sa mga sugbuanon.

2.Unsay imong tan-aw sa lista ni Pigafetta sa pipila ka mga pung sa mga Sugbuanon nga iyang nadunggan niadtong 1521?
Sa akong tanaw kay wala kaayo kasabot si Pigafetta sa mga pung sa mag Sugbuanon. Ang iyang style sa pagsuwat sa iyang mga nadunggan kay pina español ra, ang iyang pag spelling sa mga storya kay gibasi niya sa ilang language.

3.Nakatabang ba ni nimo sa pagtugkad sa sinugdanan sa Cebuano Language?
Nakatabang nako kay napunan ang akong nahibawan bahin sa Cebuano Language. Karon kahibaw nako ngano na inana o na inana pagkaporma ang atong language.

4.Angay pa bang ipadayon ang kampanya paghimo sa Cebuano nga national language? Ngano? O Nganong dili?
Para nako angay jud na ipadayon kay kita mga sugbuanon kay nanaghan nata sa tibouk pilipinas. Bisan asa ta muadto sa lain-laing pati sa pilipinas kay makasugat jud ta og bisaya.

5.Unsay imong tan-aw, nganong kasabot ug kamaong mosulti og Cebuano ang mga lalawigan gawas sa Sugbo?
Nakasabot na sila kay kita mga Sugbuanon kay makita nata sa lain-laing lugar sa pilipinas. Mao ng uban tao sa laing lugar makasabot na gamay kay ma influrnce man sad sila sa stinoryaan sa mga Sugbuanaon.

6.Palihug hatagi ko sa Iningles sa mosunod nga mga pung nga Cebuano:

• Buhilaman -
  
• Nataran - backyard
  
• Lapalapa - sole
  
• Tangkugo - nape
  
• Kalalim - deep
  
• Kasilinganan - neighbors
  
• Balangay - village
  
• Pakigbisog -
  
• Paningkamot - try
  
• Tingusbawan - ambition, endeavor

Cebuano og Ako

Karon wala paman jud koy mahatag nga memorable o embarassing moment sa cebuano language. Ang ako lnag jud mahinumduman kay kanang mangadto mi og probinsya didto sa sounthern leyte, ang mga tao didto kay mga bisaya man nya kanang sugoon ko sa akong lola nya usahay jud di ko kasabot labi na kanang mga lalmo na jud kaayo nga bisaya. Ako nalang maowow sa akong kaugalingon kay di ko kasabot. mao ng usahay dili nalang kaayo sila makigstorya nako kay dili man sad ko kasabot sa ilang e istorya nako. Mangatawa na akong mga igagaw nya mangutana kong nganu mo ingon lang na sila nako nga ayaw nalang kay di rasad ka makasabot namo. mao pa siguro ni akong experience sa cebuano dialect nga maowow ko.

Ugma sa Cebuano

Ang kaugmaon sa cebuano dialect kay dili nato mahibawan. Daghan mahitabo sa panahon karon. Daghan kaayo og mga bagoong teknolohiya ang nang-gawas og na influensyahan ta og sa mga lain-laing nasod. Ang mga foreingner kay gasod og gawas ra sa atong nasod. Hinaot unta dili nako makalimtan nga kita nga bisaya, bisdak tang dako. We should be proud of our language because its a part of us. I hope our future generation will preserve our dialect, we shoudnt be ashame of our language. maayo unta nga ang bisaya language kay mukatag sa tibuok kalibutan, dili ra kay english o chinese ra.

Akong Ngan

Ang akong napili nga nagn para sa akng blog kay "Damgo".

Mao kini akong napili kay hilig ko mudamgo. Dagko og gagmay nga butang akong damgohan, bahin sa akong kinabuhi, sa akong pamilya og sa akong mga gusto. mura siguro ko og tanga paminawon, paminawon ra sad. There is more to me than it meets the eye.